I quaderni di Gurb

Questo pezzo potrebbe tornare utile nei prossimi giorni per proteggersi dal fanatismo dilagante dell'una e dell'altra parte. E' di Amos Oz.   

Un mio caro amico nonché collega, quel fantastico narratore israeliano che è Sammy Michael, ha vissuto un giorno un'esperienza che puo' capitare a tutti, prima o poi: una lunga tratta in macchina con un autista che gli ha prodigato la solita lezione sull'urgenza, per noi ebrei, di far fuori tutti gli arabi. Sammy l'ha ascoltato e invece di sbraitare:"Ma che razza di individuo è lei, un nazista, o un fascista?", ha deciso di comportarsi diversamente. Ha dunque domandato all'autista: "E chi pensa che dovrebbe uccidere tutti gli arabi?" Questi ha risposto"Che intende dire? Noi! Gli ebrei israeliani! Dobbiamo! Guardi cosa ci fanno quelli  ogni giorno!". "Ma chi esattamente dovrebbe fare il lavoro? La polizia? O forse l'esercito? O la brigata di artiglieria? O le squadre mediche? Chi farà il lavoro?" L'autista si è grattato la testa e ha detto: "Penso che dovrebbe essere equanimamente diviso tra noi, ognuno dovrebbe ucciderne alcuni" Sammy Michael, fedele al gioco ha continuato: "Ok, supponiamo allora che a lei venga assegnato un condominio nella sua città, Haifa, e debba bussare a ogni porta o suonare il campanello, e domandare: "Mi scusi signore, o mi scusi signora, lei è arabo? e se la risposta è si' allora sparare. Poi lei finisce il suo condominio, se ne sta per andare a casa, ma in quel momento" dice Sammy all'autista "sente che al quarto piano c'è un bimbo che piange. Che fa, torna indietro e spara al bambino? Si' o no?". C'è stato un momento di silenzio, e poi l'autista ha detto a Sammy Michael: "Lo sa, lei è molto crudele". Dunque è un aneddoto interessante perchè c'è un qualcosa nella natura del fanatico, un che di fondamentalmente sentimentale e al tempo stesso del tutto privo di fantasia. E questo mi dà una speranza, la speranza invero remota, che iniettare un poco di immaginazione nella gente possa servire, chissà a far sentire a disagio il fanatico. Non è un rimedio rapido, non è una cura lampo, ma puo' funzionare.

tratto da Contro il fanatismo

Postato da: gurb a 13:58 | link | commenti (15) |

Commenti

#1   08 Luglio 2005 - 16:40

 

Sì, è un pezzo bellissimo che mi è rimasto molto impresso. Quel libro è utile, intelligente, sorprendente.

VictoriaLewis

#2   11 Luglio 2005 - 10:56

 

lei è puntuale come pochi, mr gurb.

manuelcalavera

#3   13 Luglio 2005 - 17:29

 

Vero quello che affermi, ma, purtroppo, c'è sempre un ma che rompe e infastidisce: nessuno dei "fanatici" leggerà mai i libri di Sammy Michael...

Questo lo dobbiamo mettere in conto e non possiamo nemmeno pensare di obbligare i "fanatici", tutti, a leggere libri che non gli garbano. Sarebbe come sparargli o forse peggio.

Buona serata :-) Trespolo.

utente anonimo

#4   13 Luglio 2005 - 23:59

 

Victoria Lewis: si', mi sembrava una testimonianza molto forte, e a volte è bene lasciare il testimone all'"inattualità" di un testo comparso prima degli eventi che si vogliono commentare. Grazie Vic, è un piacre leggerti.
Manuel Calavera: no, sono sempre un po' in ritardo, ma alle volte è un vantaggio :-)
Trespolo: La faccenda è complicata assai e in effetti è fastidioso sentire pontificare. Ma voglio fare un esempio. Oggi mi è capitato di leggere un articolo su Le Journal, settimanale marocchino di vedute laiche e democratiche in cui si parlava di almeno due ex-prigionieri di Guantanamo, cittadini marocchini, venduti dai servizi pakistani agli americani per cinquemila dollari cadauno. Uno di questi due era addirittura accusato di essere stato a stretto contatto con Bin Ladin e di aver partecipato alla sua fuga. Circostanza smentita dalla sua stessa liberazione. Tutti sappiamo cosa sia Guantanamo. Ebbene, la religione è divenuta, anche per persone come queste che non conoscevano neanche una sura del Corano, il collante per resistere all'esperienza disumanizzante delle torture e dell'umiliazione.
Dobbiamo fare attenzione. Non voglio dire che si debba essere tolleranti verso i fanatici ma dobbiamo evitare di creare delle identità di "resistenza" come le definiscono i sociologi. E questo non vale solo per i rapporti tra occidentali e mondo islamico, ma all'interno degli stessi paesi islamici relativamente ai rapporti tra laici e religiosi (vedi Algeria). Ho letto anche la tua risposta sul sito di Georgiamada e ti ringrazio dell'attenzione. Relativamente alla non politica estera di Clinton non condivido del tutto, l'amministrazione Clinton ha seguito in certi case strategie devastanti (mi viene da pensare alla crisi dei paesi asiatici e il ruolo giocato dagli USA in quell'occasione), ma nonostante tutto era sicuramente più dialogante col mondo islamico democratico (d'altronde non è un mistero che al primo mandato Bush venne eletto anche grazie ai voti della comunità islamica più ortodossa). Mi fermo qui se no scrivo un commento più lungo del post
:-).

gurb

#5   14 Luglio 2005 - 08:03

 

eh! sei proprio pigro! scrivi anche poco! ;)

vocativo

#6   18 Luglio 2005 - 16:38

 

:)
crudele io?
Di più!

mik4

#7   20 Luglio 2005 - 18:51

 

ho appena finito di leggere Conoscere una donna di Amos Oz. Era la prima volta e mi è piaciuto molto.
ruvido. il disegno esatto dell'incomprensibilità di certe cose. di certi rapporti.
la rappresentazione di come l'efficienza non serva nelle faccende di cuore.

Flounder

#8   22 Luglio 2005 - 00:07

 

Ciao Flounder,
me lo segno, poi pero' non dirmi che ti faccio paura se leggo troppo.:-)

gurb

#9   02 Agosto 2005 - 17:36

 

sempre leggo le tue storie...
sempre ti sono vicina*
*orsa

orsarossa

#10   12 Agosto 2005 - 22:02

 

molto, molto bello, grazie. Non ci avevo davvero pensato ...

melusinach

#11   12 Agosto 2005 - 22:04

 

e accidenti, avrei potuto dire (meno bene) le cose che dici al commento numero 4. ok, rigrazie

melusinach

#12   13 Agosto 2005 - 09:40

 

Ops, ho sempre sospettato di avere a che fare, non con un cuoco, ma con un genio.
Lino

utente anonimo

#13   13 Agosto 2005 - 12:59

 

E allora cominciano ad essere molti, i cuochi geni in blog.

MIRELLADEPARIS

#14   20 Agosto 2005 - 18:57

 

Buenas tardes,
meno male che Lei, señor Gurb, non scrive molto. La settimana scorsa, dopo aver letto questo post, ho comprato cinco, digo cinco, libros di letteratura ebrea: un'antologia con Oz e altri, un'altra di scrittrici ebree donne (regalata), Yehoshua (il viaggio...regalato), Canetti (Auto da Fe, per me) e Roth (Joseph).
Insomma, tempi biblici questi, señor Gurb: uscito con un amico ebreotedescouruguayo, le mie dirimpettaie francesi stanno questo mese tra Gerusalemme e Ramalah e girare un documentario e qui e là spuntano ebrei come piovesse, come disse Noé.
Shalom
Lino

utente anonimo

#15   20 Agosto 2005 - 18:59

 

Ops, esisterà un'antologia di scrittrici ebree uomini? Scherzi della lingua.
L.

utente anonimo

Commenti